19 jun 2012

En ti, sin ti

Estuvimos hablando
Acerca del espacio entre todos nosotros
Y la gente
Que se esconde a si misma detrás de un muro
de ilusión
Nunca vislumbran la verdad
Y ya es demasiado tarde
Cuando pasan a mejor vida

Estuvimos hablando
Acerca del amor que todos podríamos compartir
Cuando lo encontremos
Haciendo todo lo posible por conservarlo allí
Con nuestro amor
Con nuestro amor podríamos salvar al mundo
Si tan sólo supieran

Tratá de darte cuenta de que todo está en vos mismo
Nadie más puede hacerte cambiar
Y de ver que realmente sos algo muy pequeño
Y que la vida fluye dentro tuyo y sin vos

Estuvimos hablando
Acerca del amor que se volvió tan frío
Y la gente
Que gana el mundo y pierde su alma
Ellos no saben, no pueden ver
Sos uno de ellos?

Cuando hayas visto más allá de vos mismo
Entonces quizá encuentres la paz espiritual que espera allí
Y llegará el momento en que veas que todos somos uno
Y que la vida fluye dentro tuyo y sin vos


George Harrison.

2 comentarios:

Dany dijo...

Muchos recuerdos me trae este tema. Algunos de tiempos desaprovechados detrás del muro. Hay veces en que las letras deberían ser más difundidas y traducidas ( en otros casos, no. )

Abrazo!

César dijo...

Gracias Dany! Y sí, concuerdo. Esta letra no tiene desperdicio. Yo al menos no soy amigo de las traducciones, será porque los otros idiomas que se (el inglés y português) los conozco por entender el idioma y no por traducir "mentalmente", que es lo que intenta la mayoría.

Abrazo!